2017年，对于中国田径传奇人物刘翔来说，是一个充满回忆与感慨的年份。尽管他已经宣布退役，但这一年他的身影依然活跃在体育界的视野中，成为无数人关注的焦点。
刘翔，这个名字在中国体育史上留下了浓墨重彩的一笔。作为中国田径的旗帜性人物，他在2004年雅典奥运会上以12秒91的成绩夺得110米栏金牌，打破了亚洲纪录，成为中国乃至亚洲田径的骄傲。此后，他在2006年瑞士洛桑田径超级大奖赛中，以12秒88的成绩再次刷新世界纪录，成为全球瞩目的焦点。
然而，辉煌的背后也伴随着伤病的困扰。2008年北京奥运会和2012年伦敦奥运会，刘翔因伤退赛，让无数中国观众心碎。尽管如此，他依然以顽强的意志力坚持训练，试图重返巅峰。2015年，刘翔正式宣布退役，结束了自己的职业生涯。
2017年，刘翔虽然没有参加正式比赛，但他依然以另一种方式活跃在体育界。这一年，他参加了多场公益活动，推广田径运动，鼓励年轻人追求梦想。他还受邀担任了多项体育赛事的解说嘉宾，用自己的专业知识和经验为观众带来精彩的解说。
此外，刘翔还在2017年出版了自己的自传《我是刘翔》，书中详细记录了他的成长历程、职业生涯以及退役后的生活。这本书不仅让读者更加了解刘翔，也为中国体育界留下了宝贵的财富。
刘翔的2017年，虽然没有赛场上的辉煌，但他依然用自己的方式为中国体育事业贡献力量。他的传奇故事，将永远激励着后来者，成为中国体育史上不可磨灭的印记。